-
1 привлечённые средства
привлечённые средствапрыцягнутыя сродкіКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > привлечённые средства
-
2 привлечённые средства
см. заёмные средстваНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > привлечённые средства
-
3 привлечённые средства
1) General subject: attracted funds, borrowings, raised money, net proceeds (пресс-релиз AirUnion (Britain))2) Law: monies raised (напр.:... to secure payment upon monies borrowed, raised or owing...)3) Economy: accounts payable, funds attracted, outside commons, outside funds4) Banking: borrowed funds, obtained funds5) EBRD: borrowed money, raised funds, third-party financing6) Gold mining: liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > привлечённые средства
-
4 привлечённые средства
adj1) econ. Fremdmittel, fremde Fonds (предприятия), geliehene Fonds (предприятия)2) busin. Fremdgelder (у промышленной фирмы или банка)3) f.trade. fremde Mittel, geliehene MittelУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечённые средства
-
5 привлечённые средства
capital appelé, capital mobiliséРусско-французский финансово-экономическому словарь > привлечённые средства
-
6 привлечённые средства
adjecon. fondos ajenos, pasivos exigibles, recursos ajenos -
7 привлечённые средства
bank. laenurahaРусско-эстонский универсальный словарь > привлечённые средства
-
8 привлечённые средства
Dictionnaire russe-français universel > привлечённые средства
-
9 привлечённые средства
adjfin. mezzi raccoltiUniversale dizionario russo-italiano > привлечённые средства
-
10 заёмные и привлечённые средства
Sakhalin energy glossary: external fundsУниверсальный русско-английский словарь > заёмные и привлечённые средства
-
11 депозиты и привлечённые средства
nfin. fondi di terziUniversale dizionario russo-italiano > депозиты и привлечённые средства
-
12 привлечённые денежные средства
Finances: moneys raisedУниверсальный русско-английский словарь > привлечённые денежные средства
-
13 привлечённые наличные средства
Business: cash raisedУниверсальный русско-английский словарь > привлечённые наличные средства
-
14 привлечённые финансовые средства
Economy: borrowed financesУниверсальный русско-английский словарь > привлечённые финансовые средства
-
15 привлечённые денежные средства
adjfin. FremdgeldmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечённые денежные средства
-
16 привлечённые заёмные средства предприятия
adjecon. fremde FondsУниверсальный русско-немецкий словарь > привлечённые заёмные средства предприятия
-
17 средства до востребования, привлечённые от других банков
Универсальный русско-немецкий словарь > средства до востребования, привлечённые от других банков
-
18 средства, привлечённые от других банков
nbusin. BankengelderУниверсальный русско-немецкий словарь > средства, привлечённые от других банков
-
19 кредитные средства привлечённые на рынке
Finances: market debt capitalУниверсальный русско-английский словарь > кредитные средства привлечённые на рынке
-
20 средства
ср мн.( денежные) argent, fonds, disponibilités, sommes; ( предприятий) disponibilités; (приносящие доход тж) capitalвкладывать средства — investir, placer
изымать средства — retirer les fonds, ( со счёта) prélever l'argent du compte, retirer l'argent du compte
отпускать средства — allouer les fonds, affecter les fonds
помещать средства — placer les fonds, ( единовременно) effectuer un placement
предоставлять средства — bailler les fonds, fournir les fonds, livrer les fonds
привлекать средства — appeler les fonds, mobiliser les fonds
средства, выделенные целевым назначением — allocations spéciales
денежные средства, внесённые на депозит предприятий — argent en banque
денежные средства, внесённые на счёт — argent en compte
основные средства, принадлежащие предприятию — immobilisations propres
- средства в ликвидной формесредства, поступившие из внебюджетных источников — см. внебюджетные средства
- средства в обороте
- средства госбюджета
- средства на банковских счетах
- средства на депозитах
- средства предприятия
- средства существования
- условно-денежные средства
- средства уставного фонда
- средства физических лиц
- авансированные средства
- ассигнованные средства
- банковские средства
- бюджетные средства
- валютные средства
- внебюджетные средства
- выделенные средства
- средства, вырученные от продажи
- денежные средства
- денежные средства в обращении
- денежные средства в пути
- денежные средства государства
- наличные денежные средства
- денежные средства населения
- средства денежные предприятий
- свободные денежные средства
- депонированные средства
- дополнительные средства
- достаточные средства
- заблокированные средства
- заёмные средства
- замороженные средства
- затраченные средства
- израсходованные средства
- имеющиеся средства
- средства, имеющиеся в наличии
- инвестированные средства
- испрашиваемые средства
- кредитные средства
- ликвидные средства
- накопленные средства
- наличные средства
- средства, направляемые на замещение
- незначительные средства
- неизрасходованные средства
- неликвидные средства
- необходимые средства
- оборотные средства
- ограниченные средства
- освободившиеся средства
- основные средства
- отпущенные средства
- платёжные средства
- текущие платёжные средства
- средства, помещённые на депозит
- привлечённые средства
- распылённые средства
- резервные средства
- свободные средства
- собственные средства
- ссужаемые средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- оборотные финансовые средстваРусско-французский финансово-экономическому словарь > средства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оборотные средства — (a. current assets, working assets; н. Umlaufmittel; ф. moyens circulants, capitaux de roulement; и. fondos circulantes, fondos en giro, fondos de circulacion, fondos mуviles, activos circulantes) часть средств, выделенных в распоряжение… … Геологическая энциклопедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора
Банк — Сюда перенаправляется запрос «Банковское дело». На эту тему нужна отдельная статья. Финансы Публичные финансы: Международные финансы … Википедия
Банковский учёт — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
БАЛАНС БУХГАЛТЕРСКИЙ — – система показателей, характеризующих состояние материальных и денежных средств хозяйства на определённую дату. Б. б. советских социалистических предприятий, учреждений, организаций отражает состав, размещение, источники образования и назначение … Советский юридический словарь
Финансы социалистических предприятий (объединений) и отраслей — народного хозяйства СССР, составная часть и исходное звено единой системы сов. финансов. Сфера Ф. включает отношения предприятий (объединений) с занятыми в них работниками, с вышестоящими организациями, с др. предприятиями и с финансово кредитной … Большая советская энциклопедия
Финансы социалистических предприятий и отраслей — (объединений) народного хозяйства СССР, составная часть и исходное звено единой системы сов. финансов (См. Финансы). Сфера Ф. включает отношения предприятий (объединений) с занятыми в них работниками, с вышестоящими организациями, с др.… … Большая советская энциклопедия
VAB Банк — Тип Публичное акционерное общество Год основания 1992 Расположение … Википедия
Страховые монополии — капиталистических стран, одно из наиболее мощных звеньев капиталистической кредитно финансовой системы. По размерам операций С. м. следуют за банковскими монополиями. С. м. контролируют рынок страховых операций. На 5 С. м. США в начале… … Большая советская энциклопедия